Estas viendo estas entradas: Infantil
Mostrando entradas con la etiqueta Infantil. Mostrar todas las entradas

lunes, 2 de noviembre de 2015

Fotoreseña: I know here de Laurel Croza y Matt James

Un librito corto pero precioso.


I know here de Laurel Croza y Matt James
Editorial Groundwood ~ 9780888999238
Disponible en Amazon.com

Este libro lo encontré merodeando en la biblioteca de la universidad y es que por favor como no llama la atención que la portada y el libro contiene ilustraciones digitalizadas de originales pintados (no se si soy clara) pero se aprecia mucho en el formato donde se ven los trazos. Esta foto a continuación con las fotos de las tapas internas del libro. Se aprecia el mapa de Canadá. ¿De qué se trata la historia?


Una niña vive en Nipawin, una población rural en la que su padre construye un embalse. Pero su mundo va a cambiar cuando se le dice que cuando su padre haya terminado su trabajo, deberán mudarse a Toronto, donde está la estrella roja. Ella no quiere hacerlo, y este libro es cómo ella quiere recordar su vida en Saskatchewan.


Toda la gente de Nipawin viven el trailers igual que ella y van a la escuela en uno. En esta población el campo es omnipresente y los animales son parte del paisaje. La niña va contando todos los recuerdos e imágenes que quiere tener de este lugar antes de irse.


Esta historia es  muy bonita y sencilla. Pero creo que es perfecta para los más pequeños porque las ilustraciones son realmente preciosas y muestran como se recuerdan los lugares que nos gustan y los paisajes que no queremos olvidar.


Este librito sale de la experiencia real de su autora con las ilustraciones de Matt James. Lo que más me gustó es que se ve que son pintadas y luego digitalizadas. Siempre me ha gustado pintar y creo que por eso me gustó tanto el arte de este libro.


El nivel de inglés es muy básico así que se puede leer en un rato. Para terminar, creo que vale tenerlo a pesar de lo corto que es y la ilustración de este alce es sin duda mi favorita. Totalmente recomendado.


El libro tiene segunda parte y necesito leerla pronto.

lunes, 13 de enero de 2014

The wonderful wizard of Oz de L. Frank Baum

The wonderful wizard of Oz
Editorial Dover ~ 9780486291161

Dorothy, the Tin Woodman, Scarecrow, the Cowardly Lion, and a host of other curious creatures come to life as they set out on an exciting quest down the Yellow Brick Road in search of the elusive Wizard. Reset in large, clear type and accompanied by 20 beautiful black-and-white illustrations. A selection of the Common Core State Standards Initiative. After a cyclone transports her to the land of Oz, Dorothy must seek out the great wizard in order to return to Kansas.

Paseos y cosas varias

Ultimo libro leído en 2013 y por fin me pongo al día con las reseñas. Gracias a este libro logré mi reto de 3 libros en inglés en 2013 y creo que es una gran alegría para mí porque pienso seguir subiendo la cuenta durante este año 2014.

No hablaré demasiado de él porque el libro es super cortito (140 páginas más o menos) y es una historia bastante conocida. Conocidísima historia infantil publicada en 1900 creo que no tengo que explicar  mucho de que va. Dorothy es una niña pequeña que viven en las praderas de Kansas con sus tíos y su perrito Toto. Hasta que un día un ciclón azota su casa y ella, Toto y la casa se van levantados por los aires y aterrizan suavemente en una tierra extraña, la tierra de Oz. Dorothy debe emprender un largo viaje para regresar a su casa pero irá conociendo buenos amigos por el camino. Mi edición la coseguí hace 2 años en la feria de libro y llevaba esperando bastante, y fue una excelente lectura para terminar el año.

El autor nos comparte un bonito prólogo a la novela donde nos explica que la historia de Dorothy en la tierra de Oz no pretende echarnos moralina ni decirnos que debemos hacer (cosa rara porque para la época en que se publicó) y pues que simplemente hay que tomárselo como una historia de fantasía para niños con mucha magia y creatividad. A lo que estoy de acuerdo, es más bien una historia sobre amistad y el valor de tus defectos y virtudes. Me encanta porque los capítulos son cortos y tiene las ilustraciones originales de la primera edición. La escritura es bastante sencilla y no me fue demasiado complicado acostumbrarme, tuve que echar mano varia veces del diccionario para algunas palabras desconocidas y nada más.

Adaptación de 1939
Las aventuras de Dorothy y Toto con sus amigos el espantapájaros, el hombre de hojalata y el león cobarde me han hecho sonreír y me han mantenido sumamente entretenida. Han habido varias sorpresas con Oz y las brujas del Este y el Oeste y son vueltas de tuerca que me han sorprendido. En definitiva, recomiendo leerlo en inglés porque es sencillo y super fácil de leer. Y he pasado un muy buen rato leyéndolo.

Leído en inglés
Nivel: básico

martes, 11 de junio de 2013

Fotoreseña: El hombre de la luna de William Joyce

Hoy traigo una fotoreseña de un pequeño cuento que me ha parecido una preciosidad.

El hombre de la luna de Michael Joyce
Editorial Combel ~  9788498258219

En la biblioteca de mi universidad encuentro todo tipo de tesoros. Cuando la recorro siempre tengo que llevarme algún libro, sea grande o pequeño. Este me llamó la atención porque era un cuadrángulo grande y con una preciosa portada. Y cuando decidí llevármelo me lo leí en apenas media hora. Es muy finito pero es divino, hoygan.

En el libro se anuncia que hace parte de los guardianes de la infancia, de la película de El origen de los guardianes (la cual no he visto). El hombre de la luna trata de la historia de uno de estos guardianes. Un pequeño niño que viaja con sus padres en una nave espacial con forma de una luna.

(Perdón por las mierda de fotos, pero la iluminación no ayudó mucho)


Este cuento es muy bonito y muy cortito. La edición está realmente cuidada. Tiene una sobrecubierta que es igual a la portada tapa dura. En las tapas interiores trae ilustraciones y frases del autor, como las dedicatorias y otras cosillas curiosas.


Como es tan corto y en cada página hay una ilustración y poco texto, se lee en un suspiro. A mi personalmente me han parecido preciosas, aparte que la calidad del papel es inmejorable. No contaré mas del cuento en si porque es muy corto y la idea no es destipar nada. Habla sobre los sueños, las ganas de salir adelante a pesar de los problemas.


Esta historia es más bien infantil, pero a mi estas cosillas me pueden y me encantaría tenerlo en mi estantería. Ya saben si tienen primos o sobrinos, o si también les gusta tener bonitos libros ilustrados ésta es la mejor opción.

lunes, 20 de mayo de 2013

El Principito de Antoine de Saint-Exupéry

El principito de Antoine de Saint-Exupéry
Editorial Panamericana ~ 9789583002588

Decidí no poner sinopsis para hablar de este libro, porque la que traía mi edición era algo así como un gran SPOILER. Creo firmemente que para disfrutar de una buena historia no se necesita ser de cierta edad, eso no significa nada para mi. La mayoría de los que me leen pudieron haber leído este librito cuando eran niños o ya jóvenes. Yo había escuchando de este pequeño libro desde mi infancia, pero uno nunca sabe, por razones de la vida no me había acercado a él. Y ahora, a mi edad, cuando la mayoría de nosotros estudia una carrera para sobrevivir en un mundo que te lo exige, donde los soñadores son cada vez más escasos, cositas tan bonitas como ésta te ayudan que a veces es bueno tener esperanza después de todo.

Rubios con bufandas

Soy muy vaga y no estoy siguiendo al pie de la letra el reto de Los niños perdidos, pero al menos cuando recordé mi reto estaba en la librería y me disponía a COMPRAR (se pone en mayúsculas porque cuando tengo dinero, yo siempre compro a lo grande) y cuando lo pedí y me mostaron la super bonita edición en tapa dura, dije rauda y veloz "VALGA LO QUE VALGA ME LO LLEVO".

MI PRECIOSERRIMA EDICIÓN
Soy una adulta y disfruté como una enana con este librito. Por eso decía que soy de las que creo firmemente que no hay edad para leer cualquier libro. Este libro es un cuento con ilustraciones y se lee en un suspiro. Es una historia narrada con mimo y dulzura, no aburre ni tampoco hay que pensar mucho para entenderlo. Lo primero que pensé fue que el autor se fumó uno de los verdes para escribir semejante cosa. Pero luego pienso que no es eso, lo que hizo fue usar la imaginación. La que como dice él, muchos adultos han perdido.

La historia del príncipe me ha parecido muy bonita. ¿Cuántos millones de niños no han soñado con ser astronautas y viajar a otros planetas, hacen dibujos que sólo otros niños o adultos con corazón de niños entienden? Creo que este libro es una muestra que nunca deberíamos perder el alma de niños que tenemos muy dentro y de vez cuando eso nos hace falta, recordar lo que hemos perdido.

Adoro este tipo de lecturas, no las considero autoayuda ni mucho menos. El autor era aviador y en uno de sus tantos accidentes aéreos pasó un tiempo largo en el desierto de África y gracias al a providencia fue rescatado. Esas situaciones extremas te hacen pensar muchas y valorar tu vida más que nada. Este libro no enmascara las lecciones de vida que nos hacen pensar en lo que hacemos mal, y en qué deberíamos mejorar. Para mi no es aleccionar, es más bien recordar cosas que valen la pena en la vida y que siempre deberíamos tener en mente. Como muchos saben, Antoine de Saint-Exupéry se accidentó en una misión aérea de la segunda guerra mundial en 1944 y su cadáver nunca fue encontrado. Si leen el libro entienden lo que quiero decir.

En fin. Un libro para releer, porque sabemos gente que como dice en mi traducción: "Para los ojos, lo esencial es invisible", nada más cierto. Ahora les enseño algunos detallitos de la edición (prácticamente todas traen las divinas acuarelas originales del autor).

Contraportadas ¡Que bonicas jo!


QUÉ BONITO TODO.
Copyright © Rapsodia Literaria. Diseño de Nina Rapsodia