sábado, 24 de junio de 2017

El afán de las novedades


Este tipo de entrada no pretende desatar una polémica planetaria que hará explotar cabezas como la estrella de la muerte en una galaxia ni tampoco criticar los gustos ni el actuar de nadie. No pretendo eso pero me gustaría dar mi opinión (así otros no la apoyen) de lo que me genera el mundo editorial en el que estamos metidos los lectores con la cantidad ingente de libros que salen cada mes/año.

Antes de internet, la forma cómo la gente llegaba a enterarse de los libros nuevos que salían era diferente a hoy. Las revistas. suplementos y periódicos era la forma de acceder a esas noticias literarias o también estaban los que iban a la librería a curiosear y el típico trabajador de librería llega a preguntarte que buscas y te empieza a recomendar el bestseller de turno.


Hoy todo es muy distinto. Seguimos las editoriales en redes sociales, recibimos sus boletines de novedades y visitamos sus páginas web. Por ello nos vemos bombardeados constantemente con cantidades de títulos que saldrán cada mes. Y aunque no sigamos ciertas editoriales o personas nos acabamos enterando de muchos títulos que vendrán pero que puede que no nos interesen.

Es por lo menos curioso que la inmediatez de nuestra actualidad nos hace pensar que hay que estar todo el tiempo leyendo lo más reciente, lo más nuevo y de lo que no se ha dicho mucho. ¿Será que sufrimos un afán por las novedades? Puede extrapolarse a las nuevas series de Netflix o las películas que están en cartera ahora mismo en los cines. Todo esto exige gastar mucho tiempo consumiendo cosas que en un mes ya estarán poco vigentes porque se vienen más.

En mi caso es muy difícil poder mantenerme al día con todo lo que sale. En mi país los libros llegan tarde (a veces no llegan) y como ya mencioné en otra entrada, no siempre se puede acceder a títulos que quieres y con el tiempo van llegando más cosas y es imposible mantenerte "al día". Hay libros que te interesan pero jamás se traducen a tu idioma y he ahí la ventaja de poder leerlos en su lengua original. Las editoriales publican muchos libros cada mes y en ese caso hay que elegir qué te interesa, qué puedes comprar y qué puedes coger luego de una biblioteca. Yo trato de leer libros que salieron hace tiempo como otros que llevan años en mi lista de deseos. Me guío más por lo que me interesa y a veces esperar comentarios de otros lectores es buena idea para hacerte una idea.

Mi cuestión es que este constante bombardeo nos apremia a leer lo más nuevo y puede que nos estamos perdiendo de buenas obras del pasado solo porque "tengo que leer los libros que salen el mes siguiente". Es algo que siempre me genera cuestionamientos sobre todo en un medio en el que nos hace sentir a veces que si no estás leyendo lo más reciente no eres parte de él. 


¿Qué opinan ustedes?

martes, 20 de junio de 2017

Grasshopper Jungle de Andrew Smith

Grasshopper Jungle
Andrew Smith
9780142425008
Disponible en español
Editorial Speak
Encuéntralo en Goodreads
Leído en inglés
Nivel: Medio


Esta es la verdad

Andrew Smith es uno de mis autores de juvenil favoritos. Lo dije hace un tiempo y es de los pocos que voy a ir leyendo y comprando todo lo que ha publicado (ahí incluyo a A.S.King y a Shaunie). Este libro fue publicado hace tres años en inglés y también salió en español y para ir empezando podemos decir que es un libro con una premisa muy rara.

Austin Szerba es un muchacho polaco de dieciséis años que vive en un aburrido pueblo llamado Ealing en Iowa. Una de sus fuentes de diversión es salir con su mejor amigo Robby a montar en patineta y fumar cigarrillos. Pero Austin tiene varios problemas: está MUY confundido porque no sabe si está enamorado de su novia Shann o de su mejor amigo. Todo esto aderezado con algo que está por suceder: en el aburrido pueblo de Ealing está por desatarse el fin del mundo de la mano de la invasión de un grupo de mantis religiosas gigantes muy peligrosas que solo quieren hacer dos cosas...


Sin duda es una premisa bastante loca que puede alejar a muchos lectores. Y no dudo que su trama también. La novela inicia en in media res y la narración de Austin regresa al pasado para contarnos cómo empezó todo. Otra cosa que notarán los lectores son sus distintas narraciones paralelas, contando el pasado polaco de los Szerba y pasando por otra cantidad de personas que tuvieron relación con los antepasados de Austin. Es una novela que además tiene puntos omniscientes de otros momentos y lugares, todo con el afán de darle fuerza a la motivación "Histórica" del protagonista.

Otros elementos son los temas que trata y cómo los trata. Los personajes secundarios llegan a estar menos desarrollados ya que Austin, más que nadie, es el que narra la historia. Su narración dota algo más trasfondo a su amigo Robby y a su novia Shann y el conflicto amoroso que existe entre ellos. Otra cosa es la narración de la novela. Puede llegar a ser soez y repetitiva como puntos centrales. Austin está constantemente pensando en sexo y como no. Por todos los puntos que enumero la novela tiene cosas con que lidiar, pero creo que tiene un lado muy positivo. Sin duda creo que logra a bordar una perspectiva de los adolescentes, de cómo pueden llegar a ser o los que lo fuimos: aburridos, contando chistes malos, pensando en gente desnuda y en sexo y demás asuntos que son realistas. 

La novela tiene muchos puntos paralelos en los que la narración "muestra" lo que pasa con la invasión de mantis. Creo que este punto -el de las mantis- es el que tarda más en arrancar y cuando la novela lo tiene no lo aprovecha en todo su potencial. Todo el asunto que tiene que ver con las empresas McKeon ha sido un detalle interesante que refuerza todo el imaginario que ya se ha convertido en tópico sobre las teorías cospirativas. Me ha encantado que incluyan un perro como personaje secundario, Ingrid, la perra cagona de Austin que no puede ladrar, pero esto ya es un detalle que anima mi fervor por los animales.

Una de las razones por la que la novela ha perdido fuelle fue en su climax y resolución final. Se siente como si fuera cortado y resuelto de una forma muy rápida y eso es bastante frustrante. Por eso y por demás elementos es que no ha tenido una puntuación tan alta. Pero no puedo dejar de recomendar a este autor, porque creo que aporta historias distintas y con chispa, algo que hay que buscar bastante en medio de tanto romance juvenil que nos llega a las librerías.

sábado, 17 de junio de 2017

Mi experiencia con el Amazon Kindle


En agosto de este año ajustaré un año con mi kindle y por eso quería hablarles un poco sobre cómo ha sido leer en este dispositivo y como ha sido mi relación con él. Pasé mucho tiempo pensando si necesitaría tener uno y al final lo compre y ya quiero comentar sobre ello.

Puntos positivos

Leer novedades
Una grandísima dificultad que tienen lectores de países que no son Estados Unidos o no están ubicados en Europa es que es a veces es muy difícil conseguir libros en físico. Sea porque la editorial no los trae y demás problemas de distribución. Gracias a los ereaders es que muchos lectores pueden acceder a libros que no se han publicado en sus respectivos países (ni lo harán), leerlos en su idioma original y comprarlos por internet para agregarlos a su dispositivo. Esto sin duda es una gran ayuda.

Comodidad
Sin duda la ventaja de tener muchos libros en un solo dispositivo es lo práctico que puede llegar a ser. Si estás de viaje o y no puedes llevarte muchos libros en la maleta, el Kindle es lo que necesitas para llevar varios y que no ocupen mucho espacio. Sin duda es una gran ventaja.

Leer en otros idiomas
Esto junto al primer punto es lo que considero lo más útil para adquirir un dispositivo de este tipo. Cuando empezamos a leer en inglés u otro idioma es muy difícil no separarse del diccionario. Lo bueno con leer en Kindle es que puedes tocar con el dedo la palabra que no entiendes y el diccionario te la traduce (en el mismo inglés en mi caso). Es una ventaja muy positiva para no interrumpir demasiado la lectura y poder seguir leyendo sin tener que parar y buscar el diccionario físico. Igualmente con práctica esto mejora.


Puntos negativos

Leer mapas o gráficos
En mi caso mi Kindle es el modelo más sencillo del mercado, así que no tiene luz ni nada por el estilo. Un problema que tengo es que a la hora de ver mapas no puedo agrandarlos a mi gusto como cuando lo miras con una lupa. Cuando estás leyendo un libro de fantasía y necesitas estar mirando constantemente el mapa porque te pierdes es un poco molestia porque no se puede ver grande en su extensión o habría que estarse devolviendo de página para hacerlo.

El punto de la edición
Sin duda hoy en día se están esmerando mucho más con las ediciones de libros y soy de las que opina que ambos formatos pueden convivir sin tener que matarse entre ellos. Soy defensora del libro físico y también reconozco las ventajas del digital, pero en mi caso particular no se compara la opción que un libro en una buena y bonita edición puede ofrecer al lector.

Lo intangible
Creo que no soy la única que no puede dejar de pensar que el libro también funciona como objeto para ser admirado y coleccionado. Si pensamos que los libros físicos van a morir en algún punto, por el momento no hay un fin previsto y siguen siendo un elemento de reunión y discusión (véase Ferias del libro y demás eventos literarios). El libro digital trae muchas ventajas en ciertos aspectos, pero de alguna forma siguen siendo algo intangible.

Eso son algunos de mis pensamientos en torno a este eterno debate. Sin duda hay más punto a favor y en contra y me gustaría escuchar ustedes qué tienen para decir :)